Nasze Menu

Śniadania serwujemy codziennie 10:00 - 12:00

 

uova strapazzate con bacon

jajecznica z trzech jaj na bekonie ze szczyporkiem

23,-

 

NEW! uova strapazzate ai tartufi

jajecznica z truflami, pomidorami, bazylią, ricottą, świeżym chilli i focaccią z rozmarynem

29,-

 

NEW! uova piantate con pancetta e carciofi

jajka sadzone z pancettą, karczochemi, szpnakiem i focaccią z rozmarynem

27,-

 

colazione Otto

jajecznica z pomidorami lub bekonem i szczypioerkiem z hummusem, labneh, solanem, świeżo wypiekana pitą

27,-

 

uova con yogurt

jajka poche, labneh, masło, papryka wędzona, chili, kolendra i focaccia z rozmarynem

25,-

 

pizza collazione

mozzarella, jajko, bekon, cebula czerwona, szczypiorek, pieprz

25,-

 

NEW! * )* uova all'amatriciana

patelnia z pomidorami, papryką, cebulą, kolendrą, jajkiem i focaccią z rozmarynem

29,-

z pancettą

31,-

 

NEW! focaccia baresa

focacia z pomidorami cherry, świeżą bazylią i straciatellą

19,-

 

)* dania wegańskie lub opcjonalnie wegańskie, zapytaj kelnera

* danie pikantne

* danie zawiera kolendrę

)* wegetariańska

pesto, mozzarella, rukola, grilowane warzywa: bakłażan/cukinia/papryka/karczoch, balsamico

21,-

 

salami

pesto bazyliowe, mozzarella, rukola, grillowana cukinia i bakłażan, Grana Padano, salami z pieprzem, balsamico

39,-

 

prosciutto

pesto, mozzarella, rukola, grillowana cukinia i bakłażan, Prosciutto di San Daniele, balsamico

45,-

 

mortadella

pasta z suszonych pomidorów, mozzarella, rukola, ser Pecorino, oliwki kalamata, mortadella z pistacjami, balsamico

39,-

 

)* dania wegańskie lub opcjonalnie wegańskie, zapytaj kelnera

)* krem z pomidorów

z pesto bazyliowym i ricottą

17,-

 

zupa dnia

17,-

 

)* dania wegańskie lub opcjonalnie wegańskie, zapytaj kelnera

focaccia z oliwą z oliwek, rozmarynem i solą Maldon

9,-

 

focaccia cambozola

29,-

 

)* bruschetta mix

• pomidory, bazylia, czosnek
• grillowana cukinia, Grana Padano, rukola
• ricotta, szpinak, chilli

21,-

 

)* karczochy judea

karczochy, sos aioli, rukola, oliwa z oliwek, cytryna

31,-

 

antipasti misti

wybór najlepszych wędlin, serów i warzyw z musztardą owocową

49,-

 

vitello tonnato

delikatna cielęcina, sos z tuńczykiem, owoce kaparów, rukola

59,-

 

carpaccio z najlepszej wołowiny

rukola, Grana Padano, oliwa z oliwek

49,-

 

*diablo frutti di mare

krewetki królewskie, kalmary, białe wino, natka pietruszki, chili, czosnek, pomidorki cherry, oliwa z oliwek, grzanka pszenna

59,-

 

mozzarella di bufala DOP

• pomidory, oliwa z oliwek, świeża bazylia, balsamico

47,-

• NEW! grillowana cukinia, rukola, chili, oliwa z oliwek

45,-

 

burrata di bufala DOP

• pomidory, oliwa z oliwek, świeża bazylia, balsamico

63,-

• NEW! grillowana cukinia, rukola, chili, oliwa z oliwek

57,-

 

MOZZARELLA DI BUFALA CAMPANA DOP

Ser pochodzący z południowych Włoch, z regionu Kampania, wytwarzany ze świeżego mleka bawolic Bubalus bubalis, które hodowane są tylko w niektórych regionach środkowych i południowych Włoch. Nasza mozzarella oznaczona jest symbolem DOP (denominazione di origine protetta czyli oznaczenie chronionego, nadzorowanego pochodzenia). Cechuje ją najwyższa jakość i oryginalny smak.

 

)* dania wegańskie lub opcjonalnie wegańskie, zapytaj kelnera

* danie pikantne

v

NEW! )* insalata verde

mix sałat, Grana Padano, cebula czerwona, rzodkiewka, oliwa z oliwek, Winegret ziołowy, migdały

29,-

 

NEW! sałata z buraków z kozim serem

kolorowe buraki, kozi ser, orzechy laskowe, creme fraiche, rukola

29,-

 

)* ***pikantna sałata z pomidorów

kolorowe pomidory, świeże zioła, oliwki kalamata, ugotowane żółtko jaja kurzego, cebula, chili

29,-

 

*sałata cesarska

sałata rzymska baby, Grana Padano, jajko, grzanki z polenty

39,-

+ krewetki królewskie)

+29,-

 

)* dania wegańskie lub opcjonalnie wegańskie, zapytaj kelnera

* danie zawiera zółtko jajka kurzego
* danie pikantne
* danie zawiera kolendrę

NEW! spaghetti cacio e pepe

Pecorino, pieprz ziarnisty, oliwa z oliwek, Grana Padano

29,-

 

NEW! spaghetti alla limone e carciofo

karczochy, szałwia, cytryna, pepperoncino, szpinak, czosnek, Grana Padano

29,-

 

NEW! spaghetti alla limone e gamberetti

krewetki królewskie, cytryna, peperoncino, szpinak, czosnek, pangatto, Grana Padano

41,-

 

*spaghetti alla carbonara

boczek, śmietana, żółtko, natka pietruszki, Grana Padano

39,-

 

NEW! spaghetti alla carbona di roma

guanciale, żółtko, Pecorino, Grana Padano, natka pietryszki

49,-

 

spaghetti alle melanzane

bakłażan, oliwa, czosnek, sos pomidorowy, oliwki, pomidorki cherry, mozzarella, natka pietruszki, Grana Padano

39,-

 

NEW! spaghetti alle amatriciana

Guanciale, szalotka, sos pomidorowy, wino czerwone, natka pietruszki, Grana Padano

45,-

 

rigatoni alla vodka

szalotka, czosnek, sos pomidoowy, śmietanka, natka pietruszki, Grana Padano, wódka Żubrówka Czarna

33,-

 

*tagliatelle al gorgonzola

szpinak, gorgonzola picante, śmietana, białe wino, czosnek, oliwa z oliwek, chilli, Grana Padano

36,-

 

pappardelle al ragu

wołowina, warzywa, sos pomidorowy, czerwone wino, czosnek, natka pietruszki, Grana Padano

39,-

 

ravioli con tartufo di capra

płatki trufli, kozi ser, sos winno-maślany, szałwia, Grana Padano

45,-

 

NEW! gnochhi con pomodoro e straciatella

pomidorki cherry, sos pomidorowy, oliwa z oliwek, czosnek, bazylia, Straciatella

36,-

 

)* *risotto con verdure grigliate

grillowana cukinia, bakłażan, papryka chilli, czosnek, cebula, pomidorki cherry, rukola, masło, białe wino, Grana Padano

39,-

 

)* dania wegańskie lub opcjonalnie wegańskie, zapytaj kelnera

* danie zawiera zółtko jajka kurzego
* danie pikantne

Hai fame? Hai sete? Ordina pizza e limonata!

Głodny? Spragniony? Zamów pizzę i lemoniadę!

PIZZA BIANCHE

salame

mozzarella, salami, pieczarki, czosnek, pomidorki cherry

53,-

 

NEW! limone ai carciofo

mozzarella, karczochy, rukola, cytryna, chili, Pecorino

39,-

 

mortadella tartufo

mozzarella, mortadella z pistacjami, Pecorino, oliwa truflowa, pieczarki, rukola

53,-

 

PIZZE ROSSE

margherita

mozzarella, bazylia

39,-

 

speziato

ser mozzarella, bacon, chilli, cebula, giardiniera

 39,-

 

*salame piccante

mozzarella, pikantne salami, chilil, oregano

 49,-

 

)* grecka

mozzarella, świeże pomidory, chilli, ser solan, bakłażan, oliwki, oregano

 53,-

 

*formaggio di capra

mozzarella, grillowana cukinia, kozi ser, chilli, miód

49,-

 

NEW! pizza stracciatella

mozzarella, pomidorki cherry, rucola, chili, Stracciatella

 49,-

 

prosciutto

mozzarella, Prosciutto di San Daniele, rukola

59,-

 

PIZZE VEGANE

)* marinara

czosnek, bazylia, oregano, oliwa z oliwek

23,-

 

)* marinara con spinaci e pomodori

szpinak, świeże pomidory, oregano, oliwa z oliwek

31,-

 

)* dania wegańskie lub opcjonalnie wegańskie, zapytaj kelnera

* danie pikantne

naszego wyrobu sorbet z dojrzałych cytryn
lemon sorbet of our production

19,-

 

affogato

16,-

 

lody włoskie z mascarpone
italian ice-cream with mascarpone

21,-

 

manfred

18,-

 

panna cotta

21,-

 

włoski budyń ze słonym karmelem
italian custard with salty caramel

25,-

 

tarta cytrynowa
lemon tart

23,-

 

tiramisu

27,-

 

naszego wyrobu lody waniliowe
homemade vanilla ice cream

25,-

 

włoskie ciasto czekoladowe z pistacjami
italian chocolate cake with pistachios

28,-

 

zestaw mini deserów
set of mini sesserts

włoski budyń / panna cotta / lody włoskie z mascarpone
italian custard / panna cotto / italian ice-cream with mascarpone

26,-

 

 

lemoniada z pachnących cytryn 0,3 l

17,-

 

lemoniada według humoru 0,3 l

19,-

 

coca cola / coca cola  zero 0,25 l

12,-

 

fanta / sprite 0,25 l

12,-

 

kinley tonic tonic water, virgin mojito, ginger ale, bitter lemon 0,25 l

12,-

 

woda kropla beskidu niegazowana 0,33 l

12,-

 

woda kropla delice gazowana 0,33 l

12,-

 

naturalna woda mineralna borjomi 0,5 l

26,-

 

woda kropla beskidu niegazowana 0,75 l

21,-

 

woda kropla delice gazowana 0,75 l

 21,-

 

CISOWIANKA woda niegazowana 0,7 l

21,-

 

CISOWIANKA PERLAGE woda gazowana 0,7 l

21,-

 

soki owocowe cappy 0,25 l
jabłkowy, czarna porzeczka, pomidorowy

13,-

 

sok świeżo wyciskany z pomarańczy lub grejpfrutów 0,3 l

19,-

 

codziennie, świeży sok warzywny 0,3 l

23,-

ORZEŹWIENIE ogórek, jabłko, limonka, mięta
GRUSZKA PIETRUSZKA gruszka, pietruszka, jabłko, szpinak
OTTO jabłko, burak, cytryna, imbir

 

fuzetea 0,25 l

12,-

 

burn 0,25 l
napój enertetyzujący

19,-

 

bombilla
pobudzający napój YERBA MATE 0,33 l

classic - classic
red - acai-granat-żurawina
yellow - mirabelka
black - smoczy owoc

19,-

 

CAFFÈ

espresso 30 ml

11,-

 

americano 100 ml

12,-

 

doppio espresso 60 ml

16,-

 

flat white 200 ml

19,-

 

cappuccino 100 ml

 18,-

 

latte macchiato 200 ml

19,-

 

espresso tonic 60/120 ml

kawa, kinley tonic water, plaster cytryny

24,-

 

KAWA PALONA SPECJALNIE DLA NAS W MAŁEJ RODZINNEJ PALARNI MARTELLA POD RZYMEM
ZE 120-LETNOĄ TRADYCJĄ
OUR CPFFEE IS ROASTED FOR US JUST OUTSIDE ROME AT A SMALL MARTELLA FAMILY-OWNED COFFE ROASTERU WITH OVER 120-YERS TRADITION

 

dodatki do kawy: mleko sojowe 50 ml
coffe additions: soy milk 50 ml

4,-

 

martella

To iście włoska kawa tworzona od 50 lat przez rodzinę Martella. Od trzech pokoleń w palarni kawy nieopodal Rzymu wypiekana jest najlepszej jakości mieszanka ziaren. Z dziada pradziada niezmienna receptura:

84% arabiki i 16% rabusty + 100% serca oczywiście = receptira doskonała

Oprócz tego, że przyjaźnimy się z rodziną Martella i jesteśmy ich ambasadorami to chwalimy się też jakością podawanej Państwu kawy. W 2008 roku Cafe Martella zdobyła bowiem prestiżową nagrodę Maximum Class Speciality Coffee Association w Niemczech. Jesteśmy dumni, że jedyni w Polsce oferujemy Państwu tę markę.

 

TÈ

herbata 0,25 l
różne smaki
tea
various flavours

 12,-

 

tea nana 0,3 l
czarna herbata z listkami świeżej mięty
black tea with fresh mint leaves

14,-

 

herbata w imbryku 0,3 l
różne smaki
pot of tea 0,3 l
various flavours

17,-

 

Część naszych win pochodzi z winnic zaprzyjaźnionej rodziny Państwa Dolle z Wachau w Austrii.

WINO DOMOWE

gruner veltliner - białe
1/8 l - 16,-	1/4 l - 30,-	1/2 l - 58,-	1 l - 115,-

 

WINA BIAŁE

riesling brunngasse	1/8 l	22,-	0,75 l	140,-
weissburgunder	1/8 l	21,-	0,75 l	130,-
gruner veltliner gaisberg	1/8 l	22,-	0,75 l	140,-
gruner veltliner strasser/hasel	1/8 l	17,-	0,75 l	120,-
chardonnay tradition			0,75 l	120,-
gruner veltliner heiligenstein	1/8 l	26,-	0,75 l	160,-

 

Sangre de Toro 0,0% Muscat de Alejandria, Espana * bezalkoholowe / alcohol-free

1/8 l

19,-

0,75 l

120,-

 

WINA WŁOSKIE

Fumaio, Banfi chardonnay/sauvignon blanc I.G.T. Toscana	1/8 l	25,-	0,75 l	155,-
Gloria grillo D.O.C. Sicilia *organic wine			0,75 l	140,-
Santa Margherita pinot grigio D.O.C. Valdadige	1/8 l	35,-	0,75 l	215,-
Torresella sauvignon blanc I.G.T. Vento	1/8 l	24,-	0,75 l	150,-
Gavi cortese D.O.C.G. Marchesi di Barolo			0,75 l	290,-

WINA WŁOSKIE MUSUJĄCE

Lamia Prosecco glera D.O.C. Prosecco	1/8 l	21,-	0,75 l	130,-
Bolla Brut Prosecco Glera D.O.C.G Valdobiaddene			0,75 l	189,-
Torresella Prosecco Rose glera / pinot nero D.O.C. Prosecco	1/8 l	26,-	0,75 l	160,-

 

Buon amici, buon ciba, buon vino!

Dobre towarzystwo, dobre jedzenie, dobre wino!

Część naszych win pochodzi z winnic zaprzyjaźnionej rodziny Państwa Dolle z Wachau w Austrii.

WINA DOMOWE

blauer zweigelt - czerwone
1/8 l - 16,-	1/4 l - 30,-	1/2 l - 58,-	1 l - 115,-

 

WINA CZERWONE

blauburger	1/8 l	18,-	0,75 l	115,-
st. laurent	1/8 l	24,-	0,75 l	150,-
zweigelt reserve			0,75 l	190,-
cuvèe annèe			0,75 l	210,-

 

WINO RÓŻOWE

zweigelt rosè

1/8 l

21,-

0,75 l

130,-

 

Sangre de Toro 0,0% Syrah, Garnacha, Espana * bezalkoholowe / alcohol-free

1/8 l

19,-

0,75 l

120,-

 

WINA WŁOSKIE

Chianti "Cecchi" sangiovese D.O.C.G. Chianti	1/8 l	25,-	0,75 l	155,-
Grand Mauro primitivo del salento I.G.T. Pugila	1/8 l	24,-	0,75 l	150,-
Torresella merlot I.G.T. Veneto	1/8 l	24,-	0,75 l	150,-
Ruvei "Barbera d'Alba" barbera / nebbiolo D.O.C.G. Marchesi di Barolo			0,75 l	290,-
Barolo nebbiolo D.O.C.G. Marchesi di Barolo			0,75 l	630,-

 

Buon amici, buon ciba, buon vino!

Dobre towarzystwo, dobre jedzenie, dobre wino!

 

PIWO BECZKOWE

peroni nastro azzuro 0,2 l

 11,-

 

peroni nestro azzuro 0.4 l

19,-

 

PIWO BUTELKOWE

książęce złote pszeniczne 0,5 l

19,-

 

książęce czerwony lager 0,5 l

19,-

 

PIWO BEZALKOHOLOWE

peroni nastro azzuro 0,33 l

17,-

 

lech free lager 0,33 l

13,-

 

lech free limonka i mięta 0,33 l

 13,-

 

 

lemon vodka

wódka żubrówka czarna, lemoniada

19,-

 

bellini

prosecco, mus brzoskwiniowy

23,-

 

campari soda

campari, woda gazowana

23,-

 

campari orange

campari, sok z pomarańczy

25,-

 

whiskey cola

jack daniel's whiskey, coca cola

35,-

 

cuba libre

sailor jerry rum, coca cola, limonka

31,-

 

gin tonic

hendrick's gin, tonic, ogórek zielony

29,-

 

otto pompieri hugo

prosecco, syrop z kwiatu czarnego bzu, mięta, limonka, woda gazowana

35,-

 

spritzino

wino białe, aperol, woda gazowana, sok z cytryny

28,-

 

otto rosato mio

ramazzotti, martini rosato, prosecco, mięta

43,-

 

aperol spritz

aperol, gancia prosecco, woda gazowana

36,-

 

mojito

rum sailor jerry, świeża mięta, limonka, brązowy cukier

29,-

 

negroni

campari, martini rosso, gin, świeża pomarańcza

29,-

 

NEW!!! green gin

finsbury gin, sok z cytryny, syrop ogórkowy, syrop z bzu, piwo imbiorwe

29,-

 

succulento otto

aperol, wódka, sok jabłkowy, sok z limonki, mus brzoskwiniowy

31,-

 

long island ice tea

tequilla sierra silver, cointreau, sailor jerry, żubrówka czarna, finsbury gin, coca-cola, sok z cytryny

39,-

 

żubrówka czarna	14,-
żubrówka bison grass	14,-
cytrynówka HOME MADE lemon vodka	16,-
fernet branca	23,-
fernet branca menta	23,-
amaro ramazzotti	19,-
chopin czerwony	23,-
soplica smakowa ZAPYTAJ O SMAKI!	14,-
śliwowica 70%	29,-
śliwowica 50%	29,-
gruszkowica 50%	25,-
tequila sierra silver	19,-
tequila sierra reposado	24,-
sailor jerry rum	21,-
finsbury gin	21,-
hendrick's gin	29,-
grant's triple wood	21,-
grant's 12 yo	23,-
glenfiddich 12 yo	29,-
wild turkey 81 proof	23,-
jack daniel's	27,-
tullamore d.e.w.	28,-
metaxa *******	25,-
remy martin v.s.o.p.	39,-
cointreau	28,-
campari	23,-
jagermeister	25,-
grappa	23,-
cynar	14,-

 

żubrówka czarna
butelka 0,7 l + coca - cola, kinley tonic water, sprite lub sok 1 l

cena: 199,-

  

chopin czerwony
butelka 0,7 l + coca - cola, kinley tonic water, sprite lub sok 1 l

cena: 269,-